K-브랜드 중동 시장 진출 가이드: UAE·사우디 시장 분석부터 현지 인플루언서 시딩까지

중동 K-뷰티 시장 진출을 준비하시나요? 중동 시장의 성장세와 광고 라이선스·언어·문화 등 진출이 어려운 이유, UAE·사우디 현지 인플루언서 마케팅 팁까지 정리했습니다.
Nov 17, 2026
K-브랜드 중동 시장 진출 가이드: UAE·사우디 시장 분석부터 현지 인플루언서 시딩까지

K-브랜드의 중동 진출, 왜 지금 준비해야 할까요?

안녕하세요.
브랜드 성장에 도움이 되는 인플루언서 마케팅 인사이트를 전해드리는 인덴트 마케팅의 루나입니다.

미국과 일본 다음 진출 국가를 고민하는 브랜드라면 중동을 후보에 올려두셨을 텐데요.

중동은 K-뷰티 수출이 빠르게 늘고 있는 시장이지만, 미국이나 일본과 같은 방식으로 접근하기는 어렵습니다. 국가마다 인구 구성과 언어, 많이 쓰는 플랫폼이 다르고, 제품 등록과 인플루언서 광고 허가 같은 제도도 따로 확인해야 하기 때문입니다.

이번 글에서는 중동 진출을 검토하는 브랜드 마케팅 담당자를 기준으로, 중동 시장의 성장세와 특징, 진출이 어려운 이유를 먼저 살펴보고 중동 진출을 위한 인플루언서 마케팅 전략까지 살펴보겠습니다.

중동 K-브랜드 시장, 얼마나 성장했을까요?

중동에서 K-브랜드의 성장세가 두드러지고 있습니다.

KOTRA에 따르면 한국 화장품의 대중동 수출액은 2022년 1억 5천만 달러에서 2025년 5억 9천만 달러로, 3년 만에 약 4배로 늘었습니다. K-푸드 역시 성장하고 있는데요. 한국농수산식품유통공사(aT)에 따르면 걸프협력회의(GCC) 지역으로의 한국 농식품 수출도 2021년부터 2025년까지 65.6% 증가했습니다.

2026년 2월 말 시작된 중동 정세 불안 속에서도 이 흐름은 이어졌는데요. 2026년 1~9월 대중동 전체 수출은 전년 동기보다 18.1% 줄었지만, 상반기 화장품 수출은 19.1% 늘었습니다.

이 뿐만 아니라 시장 규모도 커지고 있습니다. ‘Mordor Intelligence’의 조사에 따르면 중동 최대 시장인 사우디아라비아의 뷰티·퍼스널케어 시장은 2025년 75억 6천만 달러에서 2031년 108억 4천만 달러로 성장할 것으로 전망된다고 합니다.

이렇듯, 빠르게 성장하는 중동 시장에 많은 브랜드가 문을 두드리고 있지만, 진출이 쉽지 않은 이유는 무엇일까요?

중동 진출, 무엇이 어려울까요?

✔️ 광고 라이선스를 보유한 인플루언서와 협업해야 합니다

UAE와 사우디는 크리에이터의 광고 활동을 허가제로 관리합니다. 시딩 담당자가 꼭 확인해야 하는 부분은, 두 국가 모두 돈을 주지 않고 제품만 제공한 경우도 광고로 본다는 점입니다.

  • UAE - Advertiser Permit: 2026년 2월 1일부터 의무입니다. 근거 법령은 대가가 있든 없든 광고 콘텐츠를 대상으로 합니다. 2026년 6월 중순까지 1만 5천 건 이상이 발급됐습니다. 허가 없이 광고하면 서면 경고 후 2만 디르함, 5만 디르함의 과태료가 단계적으로 부과되며, 크리에이터와 브랜드 모두에 적용됩니다.

  • 사우디 - Mawthooq 라이선스: 2022년 10월부터 시행 중이며 수수료는 3년에 1만 5천 리얄입니다. 현금뿐 아니라 제품이나 서비스로 받은 대가도 포함됩니다. 걸프 국가 국적이 아닌 외국인은 개인 라이선스를 받을 수 없어 현지 허가 에이전시 등을 통해야 합니다.

광고 라이선스 이해를 돕기 위한 예시 이미지입니다.

따라서 한국에서 DM으로 크리에이터를 직접 섭외해 제품만 제공하는 경우에도, 섭외 단계에서 해당 국가의 광고 활동 허가를 보유하고 있는지 확인해야 합니다.

✔️ 국가와 소비자 그룹마다 쓰는 언어가 다릅니다

UAE 인구는 약 1,140만 명으로, 에미라티(자국민)가 11.5%, 외국인 거주자가 88.5%를 차지합니다. 외국인 중에서는 인도 출신이 가장 많으며, 파키스탄·방글라데시 등 남아시아와 필리핀, 이집트를 비롯한 다른 아랍 국가, 서구권 출신이 함께 거주하는 것으로 추정됩니다.

이처럼 다양한 국적과 문화적 배경이 공존하는 UAE를 하나의 소비자 집단으로 보기는 어렵습니다. 따라서 시딩 콘텐츠도 누구에게 제품을 알릴지 먼저 정하고, 타깃의 언어와 생활방식에 맞춰 기획해야 하죠.

  • 에미라티·걸프 아랍계: 걸프 방언 아랍어(칼리지)를 쓰는 자국민층입니다. 아랍어 크리에이터와 현지 문화 기준에 맞춘 표현이 필요합니다.

  • 타 아랍 국가 출신(이집트·레반트 등): 출신국 방언의 아랍어와 영어를 함께 씁니다. 아랍어 또는 이중 언어 크리에이터가 잘 맞습니다.

  • 남아시아·필리핀·서구권 출신: 영어로 콘텐츠를 소비합니다. 영어 크리에이터의 라이프스타일·리뷰형 콘텐츠가 잘 맞습니다.

반면 사우디아라비아는 자국민 중심의 젊은 소비자층에 주목해야 합니다. 사우디 통계청(GASTAT)에 따르면 2024년 인구는 약 3,530만 명으로, 자국민이 55.6%를 차지하며 이 중 69.4%가 35세 미만입니다. 외국인 거주자는 남성 근로자 비중이 커, 전체 인구와 실제 타깃 소비자층을 구분해 살펴볼 필요가 있습니다.

젊은 사우디 자국민이 타깃이라면, 현지 언어와 문화에 맞춘 아랍어 콘텐츠가 중요합니다. 단순한 번역을 넘어 소비자가 공감할 표현과 사용 맥락을 담아야 하죠.

✔️ 현지 문화를 고려해 콘텐츠를 제작해야 합니다

UAE와 사우디아라비아는 광고 콘텐츠 기준을 법령으로 정하고 있어, 기획 단계부터 이를 고려해야 합니다.

  • UAE: 모든 미디어·광고 콘텐츠는 20개 항목의 콘텐츠 기준을 준수해야 합니다. UAE의 문화와 정체성, 가치를 존중해야 하며, 과장된 표현이나 경쟁사 비방, 주류·담배 홍보는 금지됩니다. 소비자 대상 광고에는 아랍어를 필수로 표기하되, 다른 언어를 함께 사용할 수 있습니다.

  • 사우디아라비아: 2025년 개정된 규정은 노출이 있거나 몸에 밀착되거나 비치는 의상, 부를 과시하는 장면, 아동과 가사 노동자의 등장, 허위·과장 표현을 금지합니다.

또, 제품이 할랄 인증을 받았다면 콘텐츠에 명확히 표기하는 것이 좋습니다. 현지 소비자가 안심하고 제품을 선택할 수 있도록 돕는 중요한 신뢰 요소이기 때문이죠.

💡

할랄 인증, 꼭 받아야 될까요?

할랄 인증 요건은 품목에 따라 다릅니다. 화장품은 UAE와 사우디 모두 의무가 아닌 선택 사항이지만, 식품은 육류나 육류 유래 원료가 들어간 제품의 경우 할랄 인증서가 요구될 수 있어 품목별 요건을 먼저 확인해야 합니다.

의무가 아닌 품목이라도 할랄 인증은 제품의 원료와 제조 공정이 이슬람 율법에 부합한다는 것을 보여주는 만큼, 무슬림 소비자의 신뢰를 얻는 데 도움이 되죠. 단, 라벨에 할랄 마크를 표기할 경우 인증서를 제출해야 하므로, 인증 없이 ‘할랄’이라는 표현을 사용하지 않도록 주의하세요.

중동 인플루언서 마케팅, 어떻게 시작해야 할까요?

앞에서 살펴본 것처럼 중동은 허가 제도와 언어, 문화 기준을 함께 고려해야 하는 시장입니다. 그렇다면 실제 캠페인은 어떻게 준비해야 할까요? 중동 시딩을 준비하는 담당자가 바로 적용할 수 있는 네가지 팁을 정리했습니다.

1. 제품 제공만으로는 섭외가 어렵습니다. 유상 협업을 기본으로 예산을 잡으세요

국내나 미국에서는 나노 크리에이터에게 제품을 보내고 후기를 받는 시딩이 익숙하지만, 중동에서는 같은 방식이 잘 통하지 않을 수 있습니다.

가장 큰 이유는 광고 라이선스입니다. 사우디 당국은 Mawthooq 라이선스 수수료를 1만 5천 리얄, 유효 기간을 3년으로 안내하고 있는데요. 이 비용을 내고 라이선스를 받은 크리에이터는 대부분 광고를 본업으로 하는 사람들이어서, 제품만 받고 콘텐츠를 올리는 경우를 기대하기 어렵습니다.

  • UAE 나노 크리에이터(팔로워 1천~1만 명): 현지 에이전시들의 단가표 기준으로 게시물 1건당 300~2,000디르함(약 11만~74만 원) 수준입니다.

  • 규모가 큰 크리에이터: 대부분 비용을 기대하며, 콘텐츠를 광고에 다시 쓰려면 사용 권한에 대한 비용이 필요합니다.

따라서 중동 시딩은 '제품 + 일정 수준 이상의 원고료’를 기본 조건으로 두고 예산을 잡는 것이 현실적입니다.

2. 많은 인원보다 검증된 소수의 크리에이터에 집중하세요

중동에서는 수십, 수백 명에게 제품을 보내 콘텐츠를 대량으로 확보하는 방식에 제약이 있습니다. 협업할 수 있는 크리에이터가 광고 라이선스 보유자로 한정되기 때문입니다. 사우디의 Mawthooq 라이선스 발급 건수는 2025년 7월 기준 약 1만 2천 건으로, 이 가운데 제품 카테고리와 타깃 언어가 맞는 크리에이터를 찾아야 하죠.

(실제 검색 결과 화면) 협업 가능한 인플루언서를 빠르게 찾아보세요

따라서 처음에는 한 국가와 한두 개의 소비자 그룹에 집중해, 라이선스가 확인된 소수의 크리에이터와 시작하는 것이 좋습니다. 플랫폼도 국가에 따라 달리 선택해야 합니다. 사우디는 스냅챗의 광고 도달률이 인스타그램보다 높고, UAE는 인스타그램이 스냅챗보다 높아 국가별 이용 행태를 고려한 접근도 필요합니다.

직접 중동 크리에이터를 발굴하거나 라이선스를 확인하기 어렵다면, 중동 시딩 경험과 현지 크리에이터 발굴 역량을 갖춘 마케팅 대행사와 협업하는 것도 방법이 될 수 있습니다.

3. 현지 생활 환경에 맞춘 소구점을 전달하세요

소구점은 한국에서 쓰던 표현을 그대로 옮기기보다 현지 소비자의 생활 환경에 맞춰 다시 잡아야 합니다. 뷰티와 푸드로 나누어 살펴보겠습니다.

중동 소비자의 피부는 강한 자외선, 50도를 넘나드는 고온, 건조한 기후, 실내의 강한 에어컨이라는 ‘4중 자극'에 노출됩니다. 그래서 보습과 장벽 케어, 선케어 수요가 큰데요. 실제로 KOTRA에 따르면 UAE에서는 피부 건강을 중시하는 소비 흐름과 함께 더마 화장품과 고기능 앰플·세럼에 대한 관심이 높아지고 있습니다.

현지 유통업체 역시 피부 타입에 맞춘 더마·민감성 제품군을 K-뷰티의 강점으로 꼽았는데요. 시딩 콘텐츠도 이러한 피부 고민과 연결해 기획하는 것이 좋습니다. 제품의 성분과 기능을 나열하기보다, 에어컨으로 건조해진 피부를 관리하는 일상이나 외출 전 선케어 루틴 속에 제품을 자연스럽게 담아보세요.

푸드도 마찬가지입니다. KOTRA는 UAE K-푸드 시장을 이끄는 트렌드로 웰빙, 체험, 편의성을 꼽았는데요. K-콘텐츠에서 본 한식 메뉴를 직접 만들어보는 콘텐츠도 틱톡과 인스타그램에서 확산되고 있습니다. 시딩 콘텐츠 역시 맛을 설명하는 데 그치기보다, 집에서 한식 메뉴를 따라 만들어보거나 간편하게 한 끼를 해결하는 장면 속에 제품을 담아보세요.

💡

크리에이터에게 전달하는 소구점도 “촉촉하다”, “맛있다” 같은 일반적인 표현보다 현지 소비자의 생활과 연결해 구체화 해보세요!

  • 에어컨 바람에 건조해진 피부를 위한 보습 케어

  • 야외 활동 중에도 부담 없이 덧바르기 좋은 선케어

  • 더운 날씨에도 답답하지 않은 가벼운 사용감

  • K-드라마 속 메뉴를 집에서 간편하게 따라 만드는 한 끼

  • 가족, 친구와 함께 나눠먹기 좋은 구성

4. 라마단부터 이드까지, 소비 흐름에 맞춰 콘텐츠를 발행하세요

라마단은 무슬림이 금식과 기도, 나눔을 실천하는 신성한 기간입니다. 라마단이 끝나면 이를 기념하는 명절인 이드 알 피트르(Eid al-Fitr)가 이어집니다. 가족과 지인을 만나고 선물을 주고받는 시기로, 브랜드는 이러한 모임과 선물을 준비하는 소비자의 수요에 주목할 필요가 있습니다.

글로벌 시장조사기관 입소스(Ipsos)와 틱톡 조사에 따르면 라마단 관련 쇼핑은 금식 시작 최대 3주 전부터 이드 이후까지 약 60일간 이어집니다. 라마단 후반에는 이드 모임을 위한 메이크업과 선물 탐색도 활발해집니다.

다만 라마단 기간에는 크리에이터와의 연락이 평소보다 크게 뜸해집니다. 이 기간에 콘텐츠 제작이나 발행 일정이 걸쳐 있으면 전체 일정이 상당히 지연될 수 있죠.

따라서 시딩 콘텐츠는 라마단이 시작되기 전에 발행을 마치는 일정으로 준비하는 것이 좋습니다. 2027년 라마단은 2월 초에 시작될 것으로 예상되는데요. 쇼핑이 금식 시작 3주 전부터 이어지는 만큼, 섭외와 제품 발송은 그보다 앞서 시작하세요. 콘텐츠에는 푸드라면 가족 식사와 선물 구성을, 뷰티라면 모임을 위한 관리 루틴을 담아보세요.

중동 시장에서 성과를 만들고 싶으시다면?

지금까지 지금까지 살펴본 것처럼, 중동 시장의 성장 가능성을 성과로 연결하려면 국가별 소비자 특성과 제도, 문화를 고려한 시딩 전략이 필요합니다.

하지만 크리에이터 발굴부터 광고 허가 확인, 현지 언어로 된 가이드 작성, 국제 배송까지 내부 인력만으로 준비하기는 쉽지 않습니다. 글로벌 시딩 경험과 현지 네트워크를 갖춘 파트너와 함께하면 시행착오를 줄이고 실행의 부담을 덜 수 있습니다.

인덴트 마케팅은 중동을 포함한 72개국에서 인플루언서 마케팅이 가능합니다.

중동 시딩 일정과 준비 사항에 대해 더 자세한 이야기가 필요하시다면, 15분 간단 미팅을 통해 편하게 이야기 나눠보세요.

현재 귀사의 상황과 목표를 바탕으로 어떤 준비가 필요한지 함께 고민해드립니다!

아래의 버튼을 통해 인플루언서 마케팅 관련 간단한 미팅을 신청하실 수 있습니다. ☕️

중동 마케팅 문의하기

앞으로도 브랜드 성장에 도움이 되는 다양한 마케팅 인사이트와 함께 인사드리겠습니다.

감사합니다!

Share article